Olli
Réžia: Jeroen Mourmans
17:15 min | Holandsko | Krátky hraný film

Sedemnásťročný Olli žije na vidieku v juhoholandskom Limbursku. Prácu v miestnom sklade si dopĺňa nočnými vlámaniami, ku ktorým ho doháňa zúfalstvo. Len čo si nasadí masku, z nesmelého tínedžera sa stáva chladnokrvný a vypočítavý zlodej. Ako ďaleko však dokáže zájsť, kým sa ozve jeho svedomie?

Dog Ear (Kutyafül)
Réžia: Péter Vácz
20:00 min | Maďarsko | Krátky animovaný film

Jedenásťročný Berci trávi popoludnie sám so svojím psom a vyrovnáva sa s pocitmi, ktoré v ňom zanechala včerajšia násilná hádka rodičov. Potláčané emócie postupne vyplávajú na povrch a svoj hnev a agresivitu si vybíja na zvierati. Cez tieto vypäté chvíle napokon nachádza úľavu a objavuje tichú silu odpustenia.

STRIVE
Réžia: Jussi Rautaniemi
14:15 min | Fínsko | Žánrový krátky film (horor, sci-fi, triler, fantasy, mysteriózny film)

V budúcnosti závislej od strojov túži sedemnásťročný Toni zažiť niečo skutočné. Zapojí sa do nebezpečných pouličných pretekov a vyzve neohrozeného pretekára Maxa. Netuší však, aké puto ich spája. Napínavý príbeh o dospievaní vo svete, kde túžba niečo cítiť môže stáť život.

The Land of Wanting More
Réžia: Marianna Rantou
19:35 min | Grécko | Krátky experimentálny film

Fragmentárny filmový denník zachytáva ženy v každodenných situáciách: v práci, doma, osamote aj v blízkosti druhých. Intímne zábery sprevádza hlas hovoriaci o láske, hanbe, rozkoši a nevyslovených pravidlách, ktoré formujú ich telá a rozhodnutia. Film inšpirovaný snímkou Paríž, Texas Wima Wendersa a tvorbou Jonasa Mekasa skladá nelineárny obraz ženských skúseností, túžob, obmedzení a odolnosti.

Rotten
Réžia: Aslı Bildirici
13:01 min | Holandsko | Krátky film v réžii ženy

V otcovom tureckom supermarkete v Holandsku sa Zehra dostane do konfliktu s priamočiarou zákazníčkou Pelin. Až potom zistí, že aj ona je Turkyňa. Kým z rádia znejú politické prejavy, ich stretnutie odhaľuje napätie medzi lojalitou, príslušnosťou a vlastnou identitou.

Such a Perfect Day
Réžia: Piotr Pluta
18:12 min | Poľsko | Krátky hraný film

Tomasz potrebuje peniaze. Je presvedčený, že práve dnes vyhrá späť všetko, o čo prišiel: svoju dielňu, manželku aj syna, ktorý oslavuje desiate narodeniny. Hazard mu tentoraz skutočne prinesie veľkú výhru. Jeho snaha pripraviť synovi šťastný deň sa však môže skončiť katastrofou.

Dream up the title
Réžia: Klaudia Fortuniak
19:47 min | Poľsko | Študentský film

Małgorzata sa túla mestom bez riek a hľadá vodu, ktorá ním kedysi pretekala. Akoby spolu s mestom stratila aj vlastnú životnú energiu. Svojrázna pocta generácii na pomedzí mladosti a dospelosti, ktorú prenasleduje pocit, že jej niečo uniká, aj mestu Lodž, ktorého meno znamená "loď", no jeho rieky ustúpili priemyslu.